어쩜 이리 작은 악어가
판화지에 다색목판
26x41cm

How doth the little crocodile
woodcut on cottonpaper
26x41cm

어쩜 이리 작은 악어가
이렇게 반짝이는 꼬리를 키워가
나일강에 뛰어가
모든 황금율 위에 가
어쩜 저리 방긋 웃는지
저렇게 날카로운 발톱을 펴고서
물고기야 어서와 인사하지
친절하게 웃음을 짓고서
– 루이스 캐롤

How doth the little crocodile
Improve his shining tail,
And pour the waters of the Nile
On every golden scale!
How cheerfully he seems to grin
How neatly spreads his claws,
And welcomes little fishes in
With gently smiling jaws!
– Lewis Carroll

‘이상한 나라의 앨리스’ 2장 눈물 웅덩이에 실린 짧은 시를 그림으로 그려보았다.

*A.P : 각2점